Carte publicată sub sigla Editurii Eikon

CHARLES MELMAN în dialog cu Jean-Pierre Lebrun

Traducere de Dan Radu şi Horaţiu Trif, revăzută şi adnotată de Virgil Ciomoş

Charles Melman: O carte pasionantă de dialoguri cu Jean-Pierre Lebrun, sinteză a unei experienţe clinice de peste o jumătate de secol, care oferă cititorului o viziune psihanalitică asupra principalelor provocări cu care se confruntă societatea noastră contemporană – limitările perverse ale societăţii de consum, sfârşitul politicii, noile psihopatii ale omului post-modern (adicţiile, tulburarea de border-line, hiperactivitatea), dar şi reconfigurarea autorităţii, a structurilor familiale, a diferenţei sexuale, a limbajului însuşi –, în contextul unei chestionări profunde şi responsabile a fundamentelor psihanalizei şi a tradiţiei occidentale care a inspirat-o.

Omul contemporan va trebui să găsească un alt Răsărit – cel „de sus”. E ceea ce colecţia ORIENS vă propune: recuperarea unei anume verticalităţi. Ea promovează apropierea dintre două discipline ale Spiritului – filosofia şi psihanaliza –, mizând pe adagiul din Exod care ne avertizează că Fiinţa este Persoana. Şi invers.

Cel care deţine astăzi prim-planul nu mai este econo-mistul, nici strategul, nici înţeleptul, nici măcar preotul ci „specialistul” în comunicare. Am ajuns, oare, cu toţii prizonierii unui sistem psihotic?

Charles Melman este medic psihiatru şi psihanalist, elev şi analizant al lui Jacques Lacan, co-fondator al Asociaţiei Freudiene (1982) şi al Asociaţiei Freudiene Internaţionale (1987), devenită apoi Asociaţia Lacaniană Internaţională (2001). Autor a numeroase cărţi dedicate formării psihanaliştilor, dar şi iniţiatorul unei ample şi comprehensive difuzări a psihanalizei, Charles Melman reprezintă una dintre conştiinţele critice vii ale societăţii occidentale contemporane.

Cuprins

Charles Melman, Prefaţă la ediţia română

Jean-Pierre Lebrun, Cuvânt înainte
 

I

Un progres considerabil

Transgresarea limitelor

Descoperirea lui Freud

Ce s-a întâmplat cu autoritatea ?

Ce loc revine subiectului ?

Un progres... cu adevărat ?

O natură umană ?

O economie care împinge la incest ?

Invidie mai degrabă decât dorinţă

Întoarcerea autorităţii ?

Depresia generalizată

Legile cărora le suntem încă tributari !

Castrarea : necesitate sau contingenţă ?

Efecte clinice
 

II

Perversiunea generalizată

Devenirea celor „uzate”

O economie a semnului

Dublul uz al pharmakon-ului

Cum ieşim din adolescenţă ?

Responsabilitatea subiectului

O violenţă ineluctabilă

Societatea cunoaşterii
 

III

Tatăl neînţeles

Celălalt nu e străinul

Patriarhat sau matriarhat

Viitorul matriarhatului

Legile limbajului

Simbolicul şi simptomul

Psihoză socială şi zapping subiectiv

Psihiatria faţă cu noua economie psihică

Ce poate face dreptul?
 

IV

Amprenta nostalgiei

A treia cale ?

Egalizarea juisărilor

Destinul marilor texte

Un subiect în sfârşit liber !

Pulsiunea de moarte

Tatăl zilelor noastre ? Un măscărici

Un subiect apatrid

O legătură socială săracă

Din nou: ce e de făcut ?

Când ştiinţa ţine loc de Scriptură

Un inconştient în afara sexului ?
 

V

Inconştientul în mutaţie ?

Un lucru serios: sexul

Un transfer prea real

Modificarea cererii

Cine decide între responsabilitate şi iresponsabilitate ?

Avatarurile transmisiunii

Din nou despre drept

Moartea, evacuată

Denegarea în locul refulării

Fascinaţia pentru secte

Încotro se îndreaptă învăţământul ?
 

VI

Discursul capitalismului

Să ne debarasăm de tată, cu condiţia să ne fi folosit, însă, de el

O nouă economie psihică pentru analist ?

Glosar
 

Anexe

Charles Melman, În sfârşit o nouă juisare: necroscopia

„Demnitatea” de obiect

Cel care a înfruntat moartea

Charles Melman, Introducere în noua economie psihică

Spre constituirea unei limbi universale ?

Postfaţă

Charles Melman, Mai mult decât viaţa