Omagiu editorial GHEORGHE SĂSĂRMAN 85 (n. 9 aprilie 1941, București) sub egida Bibliotecii Județene „George Coșbuc” Bistrița-Năsăud
Postfață de Dan Culcer
Pe copertă: acuarele realizate de autor în timpul unei vacanțe de student la Arhitectură (I: Biserica Reformată și IV: Bastionul Croitorilor din Cluj-Napoca)
În cazul amintirilor, autorul trebuie să redea cât mai exact cele relatate, dezgropându‑le din memorie și ținându‑și în frâu imaginația mult prea doritoare s‑o ia razna. Veridicitatea – sau, ceva mai precis, veracitatea – este prima cerință la adresa povestitorului; meșteșugul de scriitor se manifestă aici doar prin priceperea de a construi structuri și prin farmecul scriiturii – dacă și cât este. Veți spune că amintirile suferă oricum de subiectivitate și chiar așa e; numai că, la fel ca atunci când se depune mărturie în fața unui tribunal, autorul trebuie să fie gata oricând să jure că spune adevărul și numai adevărul. Iar tribunalul, deși nu‑i vizibil, există! – Gheorghe Săsărman
Autorul scrie nu doar pentru sine și nu doar pentru cei apropiați, ci și pentru „cei care vor veni”. Cartea devine astfel un manual implicit despre cum se formează conștiința într-o societate limitativă. Elevul care încearcă să înțeleagă lumea, adolescentul care se confruntă cu primele contradicții politice, tânărul care descoperă nepotrivirile dintre retorică și realitate – toate aceste figuri sunt modele pedagogice. Memoria lui Săsărman nu are pretenția de a oferi rețete morale, dar oferă, în schimb, exemple. Exemple ale felului în care oamenii obișnuiți reușesc să își păstreze demnitatea într-o epocă ce o contestă. Exemple ale modului în care profesorii transmit valori prin comportament, nu prin discurs. Exemple ale modului în care prietenia poate deveni un spațiu al libertății. Exemple ale felului în care se formează treptat un simț critic, nu prin rupturi bruște, ci prin acumulări de impresii, contradicții și revelații. Astfel, memoria etică devine o formă de însoțire: cititorul este invitat nu doar să observe, ci și să învețe. – Dan Culcer
Gheorghe Săsărman s-a născut la 9 aprilie 1941 la București, într-o familie refugiată din Ardealul de Nord. Școala primară și liceul, la Cluj (1948-1959). Absolvent al Institutului de Arhitectură „Ion Mincu” din București (1965), doctor în Teoria arhitecturii (1978).
Redactor al rubricii de arhitectură și urbanism la ziarul Scânteia (1965-1974). Coordonator al paginii de știință la revista Contemporanul (1974-1982). Constrâns, pe motive politice, să renunțe la activitatea de gazetar (1982). Analist de sisteme și programator la Centrul Județean de Proiectare din Arad (1982-1983), apoi la firma GIB din München (1985-2006). Fondator, președinte (2002-2004) și președinte de onoare (2004-2019) al Ligii Asociațiilor Germano-Române din Germania; președinte al Societății Culturale „Apoziția” din München (2005-2008); director-editor al revistei Apoziția (2005-2010). Membru al Uniunii Scriitorilor din România – Filiala Cluj și al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România.
Cărți publicate: Oracolul, povestiri (Ed. Tineretului 1969); Cuadratura cercului, proză fantastică (Ed. Dacia, 1975, ediție cenzurată; ediții integrale: Ed. Dacia, 2001; Ed. Nemira, 2013; ediția franceză: 1994; spaniolă: 2010; americană: 2013, traducerea semnată de Ursula K. Le Guin; germană: 2016; japoneză: 2019, 2023; italiană: 2023); Himera, povestiri și nuvele (Ed. Albatros, 1979); Funcțiune, spațiu, arhitectură, eseu (Ed. Meridiane, 1979); 2000, roman (Ed. Eminescu, 1982; ediția germană: 1986); Cupa de cucută, roman (Ed. Sedona, 1994; Ed. Dacia, 2002); Sud contra Nord, roman (Ed. Dacia, 2001); Vedenii, povestiri (Ed. Ideea Europeană, 2007); Între oglinzi paralele. Publicistică. 1998-2009 (Ed. Casa Cărții de Știință, 2009); Nemaipomenitele aventuri ale lui Anton Retegan și ale dosarului său, roman (Ed. Nemira, 2011); Cunoaștere și credință. Lecturi paralele, eseu (Ed. Nemira, 2014); Varianta balcanică îmbunătățită, povestiri și teatru (Ed. Nemira, 2014); Adevărata cronică a morții lui Yeșua Ha-Nozri, roman (Ed. Polirom, 2016); În fața oglinzii, publicistică (Ed. Casa Cărții de Știință, 2020); Alfabetul distopiilor, roman (Ed. Școala Ardeleană, 2021); Suferințele bătrânului Wernher, roman, Ed. Școala Ardeleană, 2023); De ce scrii nu scapi, proză (Ed. Școala Ardeleană, 2024). Teatru: Deus ex machina, piesă în trei acte (C.I. Nottara, 2006-2009). Numeroase texte publicate în antologii, în volume colective și în periodice din țară și din străinătate.
Premii: Premiul Europa (EUROCON V, Stresa, 1980); Premiul Național Ion Hobana „Opera Omnia” al Uniunii Scriitorilor din România, Filiala București (2012); Premiul „Liviu Rebreanu” (cartea anului, proză) al Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Cluj (2017); Premiul special COLIN „pentru contribuții extraordinare la fantastica românească” (2021); Premiul pentru roman, acordat de Convenția Națională de Science Fiction ROMCON pentru Alfabetul distopiilor (2022).
Wikipedia: https://ro.wikipedia.org/wiki/Gheorghe_S%C4%83s%C4%83rman
WEB: https://www.gheorghe-sasarman.eu/index.htm












