Facebook










· mai multe evenimente
Facebook

Clujul din cuvinte

Istoria Clujului III
Istoria Clujului III

Etichete:




Autor(i):




Traducător(i):




  • An apariție: 2019
  • ISBN/ISSN: 978-606-797-439-3
  • Format: 13x20cm
  • Pagini: 194

Preț: 30.00 Lei

Adaugă în coș:         
       

Seria I, Vol. III. Proiect editorial apărut sub egida Asociaţia „Vechiul Cluj”

Ediție critică în limba română de Varga Attila. Prefaţă de Ioan Bolovan. Postfaţă de Tudor Sălăgean și Adrian Crivii.

Colecția Clujul din cuvinte este coordonată de Irina Petraș

Volumul de faţă abordează intervalul de timp care se referă la perioada domniei lui Carol al VI-lea de Habsburg, secvenţă cronologică în care Clujul a fost martorul a numeroase tensiuni politice şi sociale, generate de instaurarea dominaţiei austriece şi acomodarea societăţii transilvănene cu noul model de organizare societală impus de Casa de Habsburg.
Oraşul Cluj cunoaşte şi câteva episoade interesante privind viaţa politică a provinciei prin faptul că, între anii 1718-1730, s-au desfăşurat aici lucrările Dietei Transilvaniei, iar în perioada 1719-1732 Guberniul provincial şi-a mutat aici reşedinţa. Extrem de important a fost momentul redobândirii statutului de oraş liber regesc (statut ce a fost pierdut în anul 1660) în anul 1709. (Ioan Bolovan)

* * *

Volumul de faţă, al treilea din cel de-al III-lea tom al operei lui Jakab Elek, este consacrat epocii lui Carol al VI-lea, purtător al coroanei Sfântului Imperiu între anii 1711 şi 1740. O domnie care este tratată, de regulă, ca una de foarte îndelungată tranziţie între sfârşitul războiului de eliberare al lui Francisc Rákóczi al II-lea şi epoca Mariei Tereza, a cărei personalitate reformatoare a marcat în mod hotărâtor istoria ţărilor stăpânite de casa de Habsburg. Pentru Cluj, [...] Jakab Elek a reuşit să documenteze şi să descrie o perioadă de reorganizare şi adaptare, în care oraşul şi cetăţenii săi încercau să îşi găsească un nou destin în noile cadre economice şi administrative impuse de stăpânirea imperială, care avea [...] tendinţa firească de a privi cu neîncredere un centru urban reprezentativ care se identifica cu Transilvania şi cu locuitorii ei. (Tudor Sălăgean)

* * *

Lucrând în sfera de business unde performanţa se cuantifică în alte paradigme, deci într-un domeniu total opus celui în care activează [...] [Varga Attila], am considerat invitaţia care mi s-a adresat drept una din cele mai frumoase provocări. Eu personal sunt pasionat de istorie, nutrind un respect deosebit faţă de istoria acestui neam şi a acestei provincii, iar a scrie despre ele înseamnă, cu siguranţă, pentru oricine un mare privilegiu. [...]
Anul acesta, D-l Cercetător Dr. Varga Attila şi-a propus să continue munca asiduă de traducător al unei lucrări de referinţă pentru istoria oraşului nostru. Această analiză exhaustivă despre trecutul acestei urbe se află în biblioteci de mai bine de un secol, însă, din păcate, din cauza barierei de limbă, prea puţini au avut acces la ea. Este unul din motivele pentru care efortul depus de către D-l Cercetător Varga Attila este unul preţios şi extrem de util pentru fiecare dintre noi. (Adrian Crivii)

Comentarii: 0