Seria I, Vol. I, (1690‑1701)
Traducere din limba maghiară şi ediţie critică de Varga Attila
Prefaţă de Tudor Sălăgean, Postfaţă de Nicolae Edroiu
Proiect editorial apărut sub egida Asociaţia „Vechiul Cluj”

Colecția Clujul din cuvinte este coordonată de Irina Petraș

Este o lucrare de referinţă pe care Jakab Elek a realizat‑o cu multă muncă şi seriozitate, defrişând terenuri istorice şi arhivistice încă aproape virgine. (Tudor Sălăgean)

* * *

Istoria Clujului, pe care ne‑a lăsat‑o Jakab Elek, este o asemenea poveste despre diversitate, despre valori şi despre un trecut în care ne regăsim fiecare dintre noi. (Varga Attila)

* * *

Istoria Clujului de Jakab Elek este acea naraţiune admirabil scrisă pe care numai un erudit cu har de povestitor o poate face. (Nicolae Edroiu)