Prefață de Mihaela Vancea. Ilustrații de Renata Vivien Barna
Ilustrația copertei: Renata Vivien Barna, Trei în dormitor, tehnică mixtă, 2021
• Grădina de vară sau Hai să-i batem • Ce dracu’ se întâmplă cu trenul ăsta? • O balegă în mijlocul drumului • Trei în dormitor • Vodka! sau Inimioare pentru câini
Teatrul lui Radu Țuculescu (la fel ca proza lui) te absoarbe cu totul, te ia prin învăluire și te trezești dintr‑odată alături de personajele lui, acolo, în grădină, în tren, în sat, în apartament, bucătărie, în orice cadru alege el să le plaseze. Volumul de față, Trei în dormitor, conține cinci comedii negre care demonstrează că perioada de glorie a absurdului nu apune niciodată.
Radu Țuculescu face comedie din orice situație fără să‑i dea în final vreo rezolvare, ceea ce stârnește curiozitate, te face să vrei mai mult. Confuziile și situațiile incerte sunt voit întreținute, cititorul nu află niciodată unde dispare Micșa, când și cum se oprește trenul, ce va face hoțul cu pozele, de ce e evacuată Miriam sau care a fost planul lui Tudorache în legătură cu prietenul său. Dar până la urmă nici nu contează, căci scriitorul îmbină într‑un mare fel relațiile de amor imorale cu situațiile-limită, zona culinară și muzica. E un puzzle ingenios în care tot ceea ce se bate cap în cap, toate piesele incompatibile, situațiile cele mai absurde sunt contopite și aliniate să funcționeze datorită acestor trei elemente: amor, mâncare și muzică. Rețeta perfectă pentru ca universul să o ia razna. (Mihaela Vancea)
* * *
RADU ȚUCULESCU (1 ianuarie 1949, Târgu Mureș) este romancier, dramaturg, jurnalist și traducător din limba germană. A copilărit la Reghin și este absolvent al Conservatorului de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj, Secția Vioară. A lucrat ca realizator Radio și TV și violonist la Filarmonica de Stat Transilvania din Cluj. A publicat romane, proză scurtă, teatru, cronici dramatice, jurnale de călătorie, literatură pentru copii. A tradus din literatura contemporană elvețiană de expresie germană (nouă volume de poezie și patru de proză) și literatura austriacă.
Dintre cărțile publicate: Ora păianjenului (roman, 1984), Degetele lui Marsias (roman, 1985), Umbra penei de gîscă (roman, 1991), Cuptorul cu microunde (povestiri, 1996), Aventuri în anticameră (jurnale, 2001), Ce dracu’ se întîmplă cu trenul ăsta? (teatru, 2004), Povestirile mameibătrîne (roman, 2006), Stalin, cu sapa‑nainte! (roman, 2009), Bravul nostru Micșa! (teatru, 2010), Femeile insomniacului (roman, 2012), Mierla neagră (roman, 2015), Măcelăria Kennedy (roman, 2017), Ina și ariciul Pit (două volume, povești pentru copii, 2018), Uscătoria de partid. Blitz-proze (2019).
Romanele sale au apărut traduse în Italia, Franța, Austria, Germania, Ungaria, Cehia, Serbia. A condus trupe de teatru și pantomimă cu care a participat la festivaluri internaționale din Europa, Africa de Nord și Canada. Piesele sale de teatru s‑au tradus în italiană, engleză, cehă, franceză, maghiară, ebraică. Ca dramaturg, se află în repertoriul permanent al Teatrului Orfeus din Praga. A fost bursier la Wrocław, Viena, Praga, Paris, Berna, Basel. A ținut conferințe despre creația sa în Calabria, Budapesta, Torino, Haifa, Tel Aviv, Basel, Viena, Namur etc. A primit premii naționale și internaționale pentru proză, dramaturgie și film TV. Este prezent în numeroase dicționare ale literaturii române, de asemenea în Lexiconul de literatură universală (Kindle) apărut la Berlin în 2012.